Privacy policy
Last updated: 12 October 2026
Who we are
Lotin Real Estate L.L.C. is a real estate brokerage in Dubai, United Arab Emirates (RERA ORN 59632). This policy explains how we handle the information you give us through our client property brief form at brief.lotin.ae.
What we collect
Your name, phone or WhatsApp number and email address (if you give one), and your answers to the brief, such as the type of property, areas, budget, size, timing and preferences. To protect the form from abuse we also keep a one-way coded version of your internet address and your browser type; we cannot read your actual internet address from it.
Why we use it
Only to prepare property options that match your brief and to contact you about them. We will not use it for unrelated marketing without asking you first.
How it is stored
Your brief is stored in a secure cloud database and sent by email to our team. Access is limited to Lotin Real Estate.
Who we share it with
We do not sell your information. We share details from your brief with developers or listing agents only when you agree, so that we can arrange viewings or a deal for a property you have chosen.
How long we keep it
We keep your brief while we are helping you with your property search. You can ask us to delete it at any time by emailing ahmet@lotin.ae, and we will do so unless the law requires us to keep it.
Your rights
Under the UAE Personal Data Protection Law (Federal Decree-Law No. 45 of 2021), you can ask to see the information we hold about you, correct it, have it deleted, limit or object to how we use it, and withdraw your consent at any time. To do any of these, email ahmet@lotin.ae.
Contact
Lotin Real Estate L.L.C., Dubai, UAE · RERA ORN 59632 · ahmet@lotin.ae · +971 50 493 1318
← Back to the property brief
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026
من نحن
لوتن للعقارات ذ.م.م. شركة وساطة عقارية في دبي، الإمارات العربية المتحدة (رقم تسجيل المكتب لدى ريرا ORN 59632). توضح هذه السياسة كيف نتعامل مع المعلومات التي تقدمها لنا عبر نموذج متطلبات العميل على brief.lotin.ae.
ما الذي نجمعه
اسمك، ورقم هاتفك أو واتساب، وبريدك الإلكتروني (إن قدّمته)، وإجاباتك في النموذج مثل نوع العقار والمناطق والميزانية والمساحة والتوقيت والتفضيلات. ولحماية النموذج من إساءة الاستخدام نحتفظ أيضاً بنسخة مشفّرة باتجاه واحد من عنوان الإنترنت الخاص بك ونوع المتصفح، ولا يمكننا معرفة عنوانك الفعلي منها.
لماذا نستخدمها
فقط لإعداد خيارات عقارية تناسب متطلباتك وللتواصل معك بشأنها. لن نستخدمها لتسويق غير ذي صلة دون أن نسألك أولاً.
كيف نحفظها
تُحفظ متطلباتك في قاعدة بيانات سحابية آمنة وتُرسل بالبريد الإلكتروني إلى فريقنا. ويقتصر الوصول إليها على لوتن للعقارات.
مع من نشاركها
لا نبيع معلوماتك. نشارك تفاصيل من متطلباتك مع المطورين أو وكلاء العقارات المعلِنين فقط بعد موافقتك، لترتيب المعاينات أو إتمام صفقة لعقار اخترته.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ بمتطلباتك طوال فترة مساعدتك في البحث عن عقار. يمكنك أن تطلب حذفها في أي وقت عبر البريد ahmet@lotin.ae، وسنحذفها ما لم يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.
حقوقك
بموجب قانون حماية البيانات الشخصية في الإمارات (المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021)، يحق لك طلب الاطلاع على معلوماتك لدينا، وتصحيحها، وحذفها، وتقييد استخدامها أو الاعتراض عليه، وسحب موافقتك في أي وقت. لممارسة أي من هذه الحقوق راسلنا على ahmet@lotin.ae.
التواصل
لوتن للعقارات ذ.م.م.، دبي، الإمارات · RERA ORN 59632 · ahmet@lotin.ae · +971 50 493 1318
→ العودة إلى نموذج متطلبات العقار
Gizlilik politikası
Son güncelleme: 12 Ekim 2026
Biz kimiz
Lotin Real Estate L.L.C., Birleşik Arap Emirlikleri, Dubai'de faaliyet gösteren bir emlak aracılık şirketidir (RERA ORN 59632). Bu politika, brief.lotin.ae adresindeki müşteri mülk talep formu aracılığıyla bize verdiğiniz bilgileri nasıl kullandığımızı açıklar.
Hangi bilgileri topluyoruz
Adınız, telefon veya WhatsApp numaranız, e-posta adresiniz (verirseniz) ve mülk tipi, bölgeler, bütçe, büyüklük, zamanlama ve tercihler gibi form yanıtlarınız. Formu kötüye kullanıma karşı korumak için internet adresinizin tek yönlü kodlanmış bir halini ve tarayıcı türünüzü de saklarız; bundan gerçek internet adresinizi okuyamayız.
Neden kullanıyoruz
Yalnızca talebinize uygun mülk seçenekleri hazırlamak ve bu konuda sizinle iletişime geçmek için. Önce size sormadan ilgisiz pazarlama için kullanmayız.
Nasıl saklıyoruz
Talebiniz güvenli bir bulut veritabanında saklanır ve ekibimize e-postayla gönderilir. Erişim Lotin Real Estate ile sınırlıdır.
Kiminle paylaşıyoruz
Bilgilerinizi satmayız. Talebinizdeki bilgileri, seçtiğiniz bir mülk için gösterim veya satış ayarlayabilmek amacıyla, yalnızca sizin onayınızla geliştiricilerle veya ilanı veren emlak danışmanlarıyla paylaşırız.
Ne kadar süre saklıyoruz
Mülk aramanızda size yardımcı olduğumuz sürece talebinizi saklarız. İstediğiniz zaman ahmet@lotin.ae adresine e-posta göndererek silinmesini isteyebilirsiniz; yasa saklamamızı gerektirmedikçe sileriz.
Haklarınız
BAE Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (45 sayılı 2021 tarihli Federal Kanun Hükmünde Kararname) kapsamında hakkınızda tuttuğumuz bilgileri görmeyi, düzeltilmesini, silinmesini, kullanımının sınırlandırılmasını veya itiraz etmeyi ve onayınızı istediğiniz zaman geri çekmeyi talep edebilirsiniz. Bunun için ahmet@lotin.ae adresine yazın.
İletişim
Lotin Real Estate L.L.C., Dubai, BAE · RERA ORN 59632 · ahmet@lotin.ae · +971 50 493 1318
← Mülk talep formuna dön